RPG-TKool-Dante98-BGM von Youta Kitagami

Aus Makerpendium.de

Auch wenn die Musik von RPG TKool Dante98 lediglich in durchnummerierter Form daherkommt und vom Programm auch nur per ID angesteuert wird, wurde jeder MML-Track von Youta Kitagami mit einer eigenen internen Bezeichnung versehen, was dabei helfen kann, ihren Einsatzzweck besser zu identifizieren.

Dateiname Arbeitstitel Mögliche Übersetzungen
BGM01 オープニング Opening / Eröffnung
BGM02 エンディング Ending / Abspann
BGM03 ゲームオーバー GameOver
BGM04 戦闘 Kampf / Gefecht
BGM05 戦闘2 Kampf 2 / Gefecht 2
BGM06 船・海上 Schiff und Meeresgebiete / Offene See
BGM07 航空・飛行船 Luftfahrt und Luftschiff
BGM08 フィールド1 Feld 1 / Weltkarte 1
BGM09 フィールド2 Feld 2 / Weltkarte 2
BGM10 フィールド3 Feld 3 / Weltkarte 3
BGM11 フィールド4 Feld 4 / Weltkarte 4
BGM12 町1 Stadt 1 / Straße 1
BGM13 町2 Stadt 2 / Straße 2
BGM14 町3 Stadt 3 / Straße 3
BGM15 町4 Stadt 4 / Straße 4
BGM16 ダンジョン Dungeon / Verlies / Kerker
BGM17 ダンジョン Dungeon / Verlies / Kerker
BGM18 ダンジョン3 Dungeon 3 / Verlies 3 / Kerker 3
BGM19 搭1 Schreibfehler - Richtig wäre: 塔1 / Turm 1
BGM20 搭2 Schreibfehler - Richtig wäre: 塔2 / Turm 2
BGM21 城1 Burg 1 / Schloss 1 / Festung 1
BGM22 城2 Burg 2 / Schloss 2 / Festung 2
BGM23 教会 Kirche / Gotteshaus / Glaubensgemeinschaft
BGM24 フィールド3 探索 Weltkarte 3 / Feld 3 - Suche / Erkundung
BGM25 店2 Geschäft 2 / Laden 2
BGM26 店3 Geschäft 3 / Laden 3
BGM27 店4 Geschäft 4 / Laden 4
BGM28 店5 Geschäft 5 / Laden 5
BGM29 イベント1 Ereignis 1 / Begebenheit 1
BGM30 イベント2 Ereignis 2 / Begebenheit 2
BGM31 イベント3 Ereignis 3 / Begebenheit 3
BGM32 イベント4 Ereignis 4 / Begebenheit 4
BGM33 イベント5 Ereignis 5 / Begebenheit 5
BGM34 イベント6 Ereignis 6 / Begebenheit 6
BGM35 イベント7 Ereignis 7 / Begebenheit 7
BGM36 店1(宿) Geschäft 1 / Laden 1 (Hotel / Gasthof / Herberge)
BGM37 SE1 Soundkulisse 1
BGM38 SE2 Soundkulisse 2
BGM39 SE3 Soundkulisse 3
BGM40 SE4 Soundkulisse 4
BGM41 城3 Burg 3 / Schloss 3 / Festung 3
BGM42 別れ Trennung / Abschied

Siehe auch

Öffnen
● Audio-Themen